.jpg)
Sunday March 02, 2014
Hello everyone! Today my family and I drove up to El Valle in the countryside of Panama to relax and enjoy the days off from work. For those of you who don't know, it is Carnival season here in Panama so we all get some vacation time! In terms of my outfit, I felt super girly today, so I went with this really cute (almost little girl-ish) outfit ;)
-- En Español -- Hola a todos! Hoy mi familia y yo decidimos manejar hasta El Valle, un área montañosa de Panamá, para relajarnos y disfrutar de los días libres del trabajo. Para aquellos de ustedes que no saben, es la temporada de Carnaval en Panamá así que todos tenemos unos días de vacaciones! En cuanto a mi outfit, me desperté hoy sintiéndome muy "girly", así que decidí ponerme este look super "cute" (casi de niñita chiquita), hehe ;)
{Dress/Vestido: Forever21 (USA) ; Shoes/Zapatos: Forever21 ; Hat/Sombrero: Marshall's (USA) ; Belt/Correa: eBay.com ; Rings/Anillos: Forever21.com ; Lipstick: Covergirl 305 "Hot Passion"}
It was such a windy beautiful summer day in El Valle. I really enjoyed getting away from the city and just enjoying nature. Plus, it is always a special treat to spend some quality time with my family.
Hoy fue un día hermoso de verano en El Valle con muchísimo viento. Disfrute mucho poder relajarme y de simplemente disfrutar de la naturaleza. Además, siempre me siento muy felíz de poder pasar tiempo con mi familia.
Hope you all had a great weekend as well!
Espero que todos ustedes también hayan tenido un fin de semana maravilloso!!
....