Thursday September 26, 2013
I know many of you are just entering the Fall season right now, but here in Panama the weather is consistently either sunny or rainy! So for today's sister style post, I wanted to share these cute and colorful summer outfits we wore the other day ;)
En Español - Sé que muchos de ustedes están entrando en la temporada de otoño en este momento, pero aquí en Panamá el clima siempre es de verano o de lluvias! Así que para esta edición de "Sister Style", quiero mostrarles estos dos outfits coloridos de verano que nos pusimos mi hermana y yo el otro día ;)
{Marie's Outfit: Top: Forever21.com (Similar here!) ; Shorts: Forever21.com (Similar here!) ; Shoes/Zapatos: eBay.com (Similar here!) ; Purse/Cartera: Present from my boyfriend's Aunt ; Headband/Bincha: present from Modcloth.com ; Sunglasses/Lentes de Sol: Forever21.com ; Watch/Reloj: Asos.com ; Stitch iPhone cover: Amazon.com (Similar here!)}
I went with a minty fresh combination of two different shades of green, whereas my sister went with a more Parisian chic combo. I really love how this peplum dress gives Annie that hourglass shape!
Yo decidí ponerme una combinación fresca de dos tonos diferentes del color verde, mientras que mi hermana se fue con un outfit con un aire parisino. Me encanta cómo este vestido con peplum acentúa las curvas de mi hermana!
{Annie's Outfit: Dress/Vestido: Dorians (Panama) ; Shoes/Zapatos: Charlotte Russe ; Necklace/Collar: Romwe.com}
Thank you so much for stopping by and I hope you have a cheerful colorful day!
Muchísimas gracias por visitar mi blog y espero que tengas un día muy alegre y colorido!
